Boys in the pool at the temporary flat