winfield took field and roby to san francisco